Se hai la possibilità, inginocchiati e prega: ‘Eccelso Dio e Padre Onnipotente, in ogni cosa che faccio, fa’ che io diminuisca, affinchè tu accresca’ (Giov. 3:30).
Daniele 4:19-37
19 Allora Daniele, detto Baltazzar, rimase per un momento sbigottito e i suoi pensieri lo turbavano. Ma il re gli disse: «Baltazzar, il sogno e l’interpretazione non ti spaventino!» Baltazzar rispose e disse: «Mio signore, il sogno si avveri per i tuoi nemici, e la sua interpretazione per i tuoi avversari! 20 L’albero che il re ha visto e che era diventato alto e robusto al punto che la sua altezza giungeva al cielo ed era visibile dalle estremità della terra; 21 l’albero dal fogliame bello, dal frutto abbondante in grado di nutrire tutti, sotto il quale si riparavano le bestie dei campi e tra i cui rami abitavano gli uccelli del cielo, 22 sei tu, o re! Tu sei diventato grande e potente: la tua grandezza giunge fino al cielo e il tuo dominio si estende fino alle estremità della terra. 23 Poi il re ha visto un santo vegliante che scendeva dal cielo e diceva: “Abbattete l’albero e distruggetelo, però lasciate in terra il ceppo e le sue radici, legati con catene di ferro e di bronzo, fra l’erba dei campi; sia bagnato dalla rugiada del cielo e abbia la sua parte con gli animali della campagna finché siano passati sopra di lui sette tempi”. 24 Questa è l’interpretazione, o re; è un decreto dell’Altissimo, che sarà eseguito sul re, mio signore: 25 tu sarai scacciato di mezzo agli uomini e abiterai con le bestie dei campi; ti daranno da mangiare l’erba come ai buoi; sarai bagnato dalla rugiada del cielo e sette tempi passeranno su di te finché tu riconoscerai che l’Altissimo domina sul regno degli uomini e lo dà a chi vuole. 26 Quanto poi all’ordine di lasciare il ceppo con le radici dell’albero, ciò significa che il tuo regno ti sarà ristabilito, dopo che avrai riconosciuto che il dominio appartiene al cielo. 27 Perciò, o re, accetta il mio consiglio! Metti fine ai tuoi peccati praticando la giustizia, e alle tue iniquità mostrando compassione verso gli afflitti. Forse, la tua prosperità potrà essere prolungata».
28 Tutto questo avvenne al re Nabucodonosor. 29 Dodici mesi dopo, mentre passeggiava sul terrazzo del palazzo reale di Babilonia, 30 il re disse: «Non è questa la grande Babilonia che io ho costruita come residenza reale con la forza della mia potenza e per la gloria della mia maestà?» 31 Il re aveva ancora la parola sulle labbra, quando una voce venne dal cielo e disse: «Sappi, o re Nabucodonosor, che il tuo regno ti è tolto; 32 tu sarai scacciato di mezzo agli uomini e abiterai con le bestie dei campi; ti daranno da mangiare erba come ai buoi, e passeranno sette tempi sopra di te, finché tu riconoscerai che l’Altissimo domina sul regno degli uomini e lo dà a chi vuole». 33 Nello stesso istante quella parola si adempì su Nabucodonosor. Egli fu scacciato di mezzo agli uomini, mangiò l’erba come i buoi, il suo corpo fu bagnato dalla rugiada del cielo, i capelli gli crebbero come le penne delle aquile e le sue unghie diventarono come quelle degli uccelli.
34 Alla fine di quei giorni, io, Nabucodonosor, alzai gli occhi al cielo e la ragione tornò in me. Benedissi l’Altissimo, lodai e glorificai colui che vive in eterno: il suo dominio è un dominio eterno e il suo regno dura di generazione in generazione. 35 Tutti gli abitanti della terra sono un nulla davanti a lui; egli agisce come vuole con l’esercito del cielo e con gli abitanti della terra; e non c’è nessuno che possa fermare la sua mano o dirgli: «Che fai?» 36 In quel tempo la ragione tornò in me; la gloria del mio regno, la mia maestà e il mio splendore mi furono restituiti; i miei consiglieri e i miei grandi mi cercarono, io fui ristabilito nel mio regno e la mia grandezza fu superiore a quella che avevo prima. 37 Ora io, Nabucodonosor, lodo, esalto e glorifico il Re del cielo, perché tutte le sue opere sono vere e le sue vie giuste, ed egli ha il potere di umiliare quelli che procedono con superbia.
ESPLORA
Punizione appropriata
Sai che quanto è successo a Nabucodonosor ha un nome? ‘Boanthropy’ è la condizione in cui chi ne soffre crede di essere una mucca o un bue, quindi mangia erba.
Per il re di Babilonia, era giusta la punizione – appropriata ad un re la cui collera era terrificante, le cui richieste erano impossibili ed a cui era stata costruita un’ernorme statua d’oro.
Ma prima di giudicarlo, disegna una linea e ad un capo scrivi ‘orgoglio’ e ‘umiltà’ all’altro. Dove ti trovi tu?
Inginocchiandosi in omaggio
Non sappiamo cosa sia davvero accaduto, così lo show in TV La corona si è inventato un conflitto tra la Regina Elisabetta II e Filippo il giorno prima dell’incoronazione nel 1953: lei si rifiutò di fare un’eccezione per lui, anche se egli era suo marito, ed insistette che lui s’inginocchiasse davanti a lei durante la cerimonia. Lei, ovviamente, non si inginocchiò in omaggio per nessuno da quando era mancato suo padre nel 1952.
Eppure anche le regine dovranno inginocchiarsi davanti al Re dei Cieli – come pure noi. Noi dobbiamo onorare molto più che con le labbra la sovranità della signorìa di Dio su noi, ed imparare ad essere umili davanti all’Altissimo Dio, che ci rende umili (v. 37).
AGISCI
Prendi le parole del versetto 37 ed usale come preghiera, sostituendo ‘Nabucodonosor’ con il tuo proprio nome. Di nuovo, può tornare utile inginocchiarti mentre preghi queste parole.
BEN GREEN
Traduzione di Piccola Rondine
Testo Originale: https://www.wordlive.org/Session/Classic/2019-04-06/Humbling-the-proud
I Viaggi della Piccola Rondine 